1. UPS генераль директоры Кэрол Томе үз белдерүендә болай дип белдерде: "Без National Teamsters профсоюзы җитәкчелеге, UPS хезмәткәрләре, UPS һәм клиентлар өчен мөһим булган мәсьәлә буенча ике як өчен дә файдалы килешүгә ирешү өчен бергә тордык". (Хәзерге вакытта төгәл әйткәндә, забастовкадан качу ихтималы зур, һәм забастовка әле дә мөмкин. Профсоюз әгъзаларын раслау процессы өч атнадан бераз артык вакыт алачак дип көтелә. Профсоюз әгъзаларының тавыш бирү нәтиҗәләре забастовкага китерергә мөмкин, ләкин әгәр забастовка шул вакытта булса, август ахырында булачак, бу 1 августтагы баштагы кисәтү түгел. Йөк машинасы йөртүчеләре җитмәү киләсе атнада ук башланырга һәм АКШ тәэмин итү чылбырларын параличларга, икътисадка миллиардлаган долларга төшәргә мөмкин дигән борчылулар бар иде.)
2. Кэрол Томе болай диде: “Бу килешү UPS компаниясенең тулы һәм өлешчә эшләүче йөк машинасы йөртүчеләренә тармакта алдынгы компенсация һәм өстенлекләр бирүне дәвам итәчәк, шул ук вакытта безгә көндәшлеккә сәләтле булып калу, клиентларга хезмәт күрсәтү һәм көчле бизнесны саклап калу өчен кирәкле сыгылучанлыкны саклап калачак”.
3. Йөк ташучыларның милли берләшмәсе булган Teamsters генераль менеджеры Шон М. О'Брайен үз белдерүендә биш еллык килешүнең "хезмәт хәрәкәте өчен яңа стандарт куя һәм барлык эшчеләр өчен дә таләпләрне күтәрә" дип белдерде. "Без уенны үзгәрттек." кагыйдәләре буенча, көне-төне әгъзаларыбыз югары хезмәт хакы түли торган, әгъзаларыбызны хезмәтләре өчен бүләкли торган һәм ташламалар таләп итми торган идеаль килешүебезне яулау өчен көрәшәбез."
4. Моңа кадәр UPS компаниясенең тулы вакытлы кечкенә посылкалар китерү шоферлары елына уртача 145 000 доллар күләмендә тулы компенсация алганнар. Моңа тулы медицина иминияте взносларын түләү, җиде атнага кадәр түләүле ял, шулай ук түләүле законлы яллар, авыру ялы һәм ихтыяри яллар керә. Моннан тыш, пенсия һәм уку чыгымнары да бар.
5. Teamsters яңа сөйләшенгән вакытлы килешү 2023 елда тулы вакытлы һәм өлешчә эшләүче Teamsterларның хезмәт хакын сәгатенә 2,75 долларга арттырачак һәм килешү чорында сәгатенә 7,50 долларга, ягъни елына 15 000 доллардан артыкка арттырачак дип белдерде. Килешүдә өлешчә эш вакытындагы база хезмәт хакы сәгатенә 21 доллар итеп билгеләнәчәк, күбрәк өлкән өлешчә эшчеләргә күбрәк хезмәт хакы түләнәчәк. UPS тулы вакытлы йөк машинасы йөртүчеләре өчен уртача максималь хезмәт хакы сәгатенә 49 долларга кадәр артачак! Teamsters килешү шулай ук кайбер эшчеләр өчен ике дәрәҗәле хезмәт хакы системасын бетерәчәк һәм профсоюз әгъзалары өчен UPSта 7500 яңа тулы вакытлы эш урыны булдырачак дип белдерде.
5. Америка аналитиклары килешүнең "UPS, пакет ташу индустриясе, хезмәт хәрәкәте һәм йөк хуҗалары өчен бик яхшы" булуын әйттеләр. Ләкин аннары "йөк җибәрүчеләргә бу яңа килешүнең үз чыгымнарына ничек тәэсир итәчәген һәм аның 2024 елда UPSның гомуми тарифлар артуына ничек тәэсир итәчәген аңлау өчен килешүнең нечкәлекләрен эзләргә кирәк".
6. UPS узган ел көненә уртача 20,8 миллион посылка эшкәрткән, һәм FedEx, АКШ почта хезмәте һәм Amazon'ның үз китерү хезмәтенең артык сыйдырышлыгы булса да, эш ташлау очрагында барлык посылкаларны да бу альтернативалар эшкәртә алачагына аз кеше ышана. Килешү буенча сөйләшүләрдәге мәсьәләләр арасында китерү фургоннары өчен кондиционерлар урнаштыру, хезмәт хакын, бигрәк тә өлешчә эшләүчеләр өчен, сизелерлек арттыру таләпләре һәм UPS'тагы ике төрле хезмәткәрләр классы арасындагы хезмәт хакы аермасын бетерү бар иде.
7. Профсоюз лидеры Шон М. О'Брайен сүзләренчә, ике як элек контрактның якынча 95% ы буенча килешүгә ирешкән иде, ләкин сөйләшүләр 5 июльдә икътисади проблемалар аркасында өзелде. Сишәмбе көннеге сөйләшүләр барышында игътибар компаниянең йөк машинасы йөртүчеләренең яртысыннан артыгын тәшкил итүче өлешчә эшләүче йөртүчеләргә хезмәт хакы һәм өстенлекләргә юнәлтелде. Сишәмбе иртәсендә сөйләшүләр яңадан башланганнан соң, ике як тиз арада алдан килешүгә иреште.
8. Хәтта кыска вакытлы забастовка да UPS компаниясен озак вакытлы клиентларын югалту куркынычы астына куярга мөмкин, чөнки күп кенә зур йөк ташучылар посылкаларның агымын тәэмин итү өчен FedEx кебек UPS конкурентлары белән озак вакытлы килешүләр төзи ала.
9. Забастовкалар әле дә мөмкин, һәм забастовкалар куркынычы әле бетмәгән. Күп кенә йөк машинасы йөртүчеләренең ачуы әле дә дәвам итә, чөнки хезмәт хакы артса һәм башка җиңүләр булса да, әгъзалар килешүгә каршы тавыш бирә ала.
10. Teamstersның кайбер әгъзалары забастовкага барырга кирәк булмагач, тынычланалар. UPS 1997 елдан бирле забастовка ясамады, шуңа күрә UPSның 340 000 йөк машинасы йөртүчесенең күбесе компаниядә эшләгән вакытта беркайчан да забастовкага чыкмады. Карл Мортон кебек кайбер UPS йөртүчеләре белән әңгәмәдә ул килешү турындагы хәбәрдән бик шатланганын әйттеләр. Әгәр бу булса, ул забастовкага әзер иде, ләкин моның булмаячагына өметләнде. "Бу шунда ук җиңеллек кебек иде", - диде ул Филадельфиядәге профсоюз залында матбугат чараларына. "Бу акылсызлык. Берничә минут элек без аның забастовкага баруын уйлаган идек, һәм хәзер барысы да хәл ителде."
11. Килешү профсоюз җитәкчелеге тарафыннан хупланса да, әгъзаларның коллектив хуплау тавышлары уңышсыз тәмамлануның күп мисаллары бар. Бу тавышларның берсе бу атнада FedEx пилотлар профсоюзының 57% ы хезмәт хакларын 30% ка арттырачак вакытлыча контракт килешүен кире кагу өчен тавыш бирде. Авиакомпания пилотларына кагыла торган хезмәт законнары аркасында, профсоюзга "юк" тавышына карамастан, кыска вакыт эчендә забастовка ясарга рөхсәт ителми. Ләкин бу чикләүләр UPS йөк машиналары йөртүчеләренә кагылмый.
12. Teamsters профсоюзы килешүнең биш еллык срок эчендә UPSка өстәмә рәвештә якынча 30 миллиард долларга төшәчәген әйтте. UPS смета турында комментарий бирүдән баш тартты, ләкин 8 августта икенче квартал табышы турында хисап биргәндә чыгымнар сметасын җентекләп күрсәтәчәген әйтте.
Бастырып чыгару вакыты: 2023 елның 4 августы
